Lesiones de menores en Farmers Branch: el deber de cuidado es distinto
FOX 4 reportó un choque en el que resultó herido un menor en Farmers Branch el 11 de abril de 2025. Alguien resultó herido. No tuvimos participación en ello y no vamos a especular sobre los hechos. Lo que sí podemos hacer es exponer las cuestiones legales que un incidente de este tipo plantea en Texas, porque las familias que lo enfrentan generalmente lo están resolviendo desde cero en el peor momento posible.
Los casos que involucran a menores se analizan de manera distinta
Texas no aplica a un menor el estándar de cuidado de un adulto. Lo que cuenta como precaución ordinaria para un adulto no es la medida que se aplica a un menor, y los menores muy pequeños pueden no ser capaces de negligencia alguna como cuestión de derecho.
Eso importa porque el argumento reflejo en estos casos —que el menor salió corriendo, o no estaba siendo supervisado— tiene mucho menos peso del que la persona que lo plantea generalmente asume.
Dónde recae el deber
- Los conductores, de quienes se espera que anticipen la presencia de menores cerca de escuelas, parques, calles residenciales y autobuses detenidos, y que moderen la velocidad en consecuencia.
- Los propietarios de inmuebles, conforme a doctrinas que abordan peligros que atraen a menores que no pueden apreciar el riesgo —piscinas, equipos, estructuras sin asegurar.
- Las escuelas y distritos escolares, cuando hay cuestiones de supervisión o transporte, sujeto a los límites de inmunidad gubernamental.
Los plazos funcionan de manera distinta también
Los plazos de prescripción para el propio reclamo de un menor generalmente están suspendidos —el reloj no corre de la manera usual mientras la persona lesionada es menor. Pero esta excepción es más limitada de lo que las familias asumen, y no extiende los reclamos separados que pueden tener los padres, ni extiende los plazos cortos de notificación que aplican cuando una entidad gubernamental está involucrada.
Los acuerdos para un menor están supervisados
El acuerdo de un menor generalmente requiere aprobación judicial, y los fondos están protegidos en lugar de ser entregados. Eso es una salvaguarda, no un obstáculo, y es una de las razones por las que estos casos no se resuelven por teléfono.
Encontrar el seguro es a menudo el trabajo real
En choques graves, la responsabilidad frecuentemente es obvia y el trabajo real consiste en establecer qué cobertura existe. Texas exige solo límites mínimos modestos de responsabilidad civil, y una sola hospitalización puede excederlos.
- Su propia cobertura de motorista sin seguro y con seguro insuficiente, que existe precisamente para esta brecha.
- Pagos médicos o PIP, que pagan independientemente de la culpa y llegan temprano.
- La póliza de un empleador, si el conductor responsable estaba trabajando en ese momento.
- Pólizas comerciales o generales que respaldan una personal.
- Un propietario del vehículo que confió el auto a alguien no apto para conducirlo.
Una advertencia que cuesta dinero real a las personas: no llegue a un acuerdo con la aseguradora del conductor responsable sin el consentimiento escrito de su propia aseguradora con seguro insuficiente. Hacerlo puede anular ese reclamo mayor.
El plazo es más corto que dos años en más casos de los que la gente piensa
El plazo general de prescripción para una demanda de lesiones personales en Texas es de dos años a partir del incidente, y el mismo plazo generalmente rige la muerte por negligencia. Ese es el número que todos han escuchado.
El número que sorprende a las familias es el otro. Los reclamos contra una ciudad, condado, autoridad de tránsito, distrito escolar u otra entidad gubernamental requieren notificación formal escrita dentro de una ventana estatutaria corta, y las cartas municipales frecuentemente exigen menos —a veces cuestión de semanas. Si lo pierde, un reclamo que de otro modo sería sólido puede ser rechazado mucho antes de que corra el período de dos años.
La participación del gobierno no siempre es obvia. Un defecto en una carretera, una zona de obra bajo contrato público, un vehículo público, un autobús de tránsito, o un empleado municipal cumpliendo un encargo todos ponen en juego esas reglas. Si hay alguna posibilidad de ello, el asunto debe evaluarse en las primeras semanas.
Qué hacer ahora
- Busque atención médica y continúe —las brechas en el tratamiento se convierten en el argumento de que otra cosa causó la lesión.
- Pida que cualquier vehículo involucrado no sea reparado ni vendido hasta que haya sido inspeccionado.
- Anote quién se detuvo, qué vieron, y todo lo que se dijo en la escena.
- Rechace hacer una declaración grabada a la aseguradora de la otra parte hasta que reciba asesoramiento.
- Guarde cada documento en un solo lugar: el número del reporte, facturas, kilometraje, días perdidos.
El reporte que motivó este artículo
Escribimos sobre incidentes reportados en la prensa local para explicar las cuestiones legales que plantean. No representamos a nadie involucrado a menos que lo digamos.
Nuestros abogados de lesiones en Garland manejan asuntos como este todos los días. La consulta es gratis.
Este artículo es información general sobre la ley de Texas, no asesoramiento legal sobre su situación, y leerlo no nos hace sus abogados. Cada caso depende de sus propios hechos.
Nuestras publicaciones recientes


